- rettungslos verloren
- irremediablemente perdido
Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.
Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.
rettungslos — rẹt|tungs|los 〈Adj.〉 1. so geartet, dass keine Rettung, Hilfestellung mehr möglich ist 2. 〈meist adv.〉 ohne Rettungsmöglichkeit ● rettungslos verloren sein; die Sache ist rettungslos verfahren 〈umg.〉 * * * rẹt|tungs|los <Adj.>: a) keine… … Universal-Lexikon
rettungslos — rẹt·tungs·los Adv; 1 so, dass es keine Rettung geben kann <rettungslos verloren sein> 2 gespr; in sehr starkem Maße ≈ völlig: Er war rettungslos in sie verliebt … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
verloren — ver·lo̲·ren 1 Partizip Perfekt; ↑verlieren 2 Adj; nur präd; einsam und allein ≈ verlassen <verloren aussehen; sich verloren fühlen> 3 <hoffnungslos, rettungslos> verloren sein völlig hilflos sein, keine Chance haben, gerettet zu… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
rettungslos — a) ausweglos, chancenlos, hilflos, hoffnungslos, ohne Aussicht auf Rettung, unrettbar, verloren. b) ↑ sehr. * * * rettungslos:⇨unrettbar … Das Wörterbuch der Synonyme
verraddsd — rettungslos verloren; auch für: verschlafen … Hunsrückisch-Hochdeutsch
Rampjaar — Ludwig XIV. bei der Überquerung des Rheins Als Rampjaar (Katastrophenjahr) wird in der niederländischen Geschichte das Jahr 1672 bezeichnet. In diesem Jahr erklärten England, Frankreich, Köln und Münster der Republik der Sieben Vereinigten… … Deutsch Wikipedia
Messerschmitt Me 323 — „Gigant“ … Deutsch Wikipedia
Ito Seiichi — Admiral Itō Itō Seiichi (jap. 伊藤 整一; * 26. Juli 1890 in Miyama; † 7. April 1945 vor Okinawa) war ein japanischer Admiral und Oberbefehlshaber des letzten großen japanischen Kriegseinsatzes der schweren Großkampfschiffe im … Deutsch Wikipedia
Itō Seiichi — Admiral Itō Itō Seiichi (jap. 伊藤 整一; * 26. Juli 1890 in Miyama; † 7. April 1945 vor Okinawa) war ein japanischer Admiral und Oberbefehlshaber des letzten großen japanischen Kriegseinsatzes der schweren Großkampfschiffe im Zweiten Weltkrieg … Deutsch Wikipedia
Radio Kabul — ist der staatliche Hörfunksender Afghanistans und wird von Radio Afghanistan betrieben. Den Namen Radio Kabul führten auch verschiedene Vorgänger des Senders, als dessen offizielles Gründungsjahr 1940 gilt. Geschichte 1925 wurde ein russischer… … Deutsch Wikipedia
Seiichi Ito — Admiral Itō Itō Seiichi (jap. 伊藤 整一; * 26. Juli 1890 in Miyama; † 7. April 1945 vor Okinawa) war ein japanischer Admiral und Oberbefehlshaber des letzten großen japanischen Kriegseinsatzes der schweren Großkampfschiffe im … Deutsch Wikipedia